La Russie, De L’Héritage De Réforme Du Droit



Le président Vladimir Poutine a souligné aujourd’hui l’importance de l’adoption par l’Assemblée Fédérale de la troisième partie du Code Civil, qui couvre les droits de succession.

C’est un point de repère dans l’établissement de la législation civile et une étape importante dans la régulation de la relation entre l’etat, l’individu et l’économie. C’est une question de grande importance économique et sociale parce qu’avant tout il définit les règles d’héritage et supprime de nombreux obstacles bureaucratiques, Poutine a dit.

Les règles dans le précédent Code Civil n’étaient plus appropriées à la fois

Ils ont provoqué des conflits entre les parents sur les droits de succession et a donné lieu à des officiel de l’abus. La nouvelle loi, le président de poursuivre, donne au citoyen une totale liberté de disposer de biens et de décider qui hérite de quoi. Le nombre de personnes admissibles pour les héritages qui a été augmenté, et la nouvelle loi pratiquement les règles sur le transfert de la propriété de l’état. La loi protège les droits des inconditionnels héritiers mineurs, certaines catégories de personne à charge et d’autres personnes incapables de travailler, et vise à mettre fin à la manipulation sans scrupules de la législation de l’héritage, Poutine a souligné. Introduction de la troisième partie du Code Civil, est un bassin versant sur la route pour un cadre législatif de la propriété privée, a dit le président. Une personne naturelle du désir de léguer les résultats de ses réalisations de la vie de ses descendants a toujours été et restera un puissant stimulant de travailler avec succès et de gagner et accumuler des biens meubles et immeubles.

C’est une étape importante dans la consolidation d’un etat de droit et en vue de garantir les droits de la personne

Notre législation traite de questions qui ont souvent placé les individus dans un dilemme — comment répartir entre les héritiers d’un lopin de terre, à la maison, d’autres biens immobiliers, des dépôts bancaires et les intérêts de l’entreprise, a déclaré le président